<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Blog Studio Web Life &#187; Usabilidad</title>
	<atom:link href="http://studioweblife.com/blog/category/usabilidad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://studioweblife.com/blog</link>
	<description>Diseño Web, Estándares, W3C, Internet...</description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Feb 2010 09:41:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Mini-Diccionario sobre Usabilidad de la A a la Z</title>
		<link>http://studioweblife.com/blog/2007/10/22/mini-diccionario-sobre-usabilidad-de-la-a-a-la-z/</link>
		<comments>http://studioweblife.com/blog/2007/10/22/mini-diccionario-sobre-usabilidad-de-la-a-a-la-z/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 08:02:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FeLiPe_RM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studioweblife.com/blog/2007/10/22/mini-diccionario-sobre-usabilidad-de-la-a-a-la-z/</guid>
		<description><![CDATA[A día de hoy, la usabilidad está tomando más y más importancia en este aspecto, ya sea en internet como en la vida misma. Pero esta vez, este post se centra en la internet usable. Es más, gracias a SQUaC, han hecho un &#8220;mini-diccionario&#8221; donde han sintetizado una lista sobre los Términos de Usabilidad (de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A día de hoy, la usabilidad está tomando más y más importancia en este aspecto, ya sea en internet como en la vida misma. Pero esta vez, este post se centra en la internet usable.</p>
<p><img src="http://i147.photobucket.com/albums/r293/FeLiPe_RM/Blog/diccionario-usabilidad.jpg" align="right" height="108" width="150" />Es más, gracias a <a href="http://squac.iti.upv.es/index.php" onclick="javascript:urchinTracker('/outgoing/squac.iti.upv.es/index.php');" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/squac.iti.upv.es');">SQUaC</a>, han hecho un &#8220;<em>mini-diccionario</em>&#8221; donde han sintetizado una <strong>lista</strong> sobre los <a href="http://squac.iti.upv.es/usabilidad_a-z/" title="Mini-Diccionario sobre la Usabilidad" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/squac.iti.upv.es');">Términos de Usabilidad (de la A a la Z)</a>.</p>
<p>Así que, según ellos, la <strong>letra U</strong>, contiene la palabra &#8220;<u>Usability Testing</u>&#8221; que significa lo siguiente:</p>
<dl class="glossary">
<dt><strong>U: Usability testing (testeo de usabilidad)</strong></dt>
<blockquote><dd> Un <a href="http://www.userfocus.co.uk/consultancy/usabilitytesting.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.userfocus.co.uk');">test de usabilidad</a> es la prueba de fuego de un producto o sitio web. Se pide a usuarios reales que realicen tareas reales y el equipo de testeo aplica <a href="http://www.userfocus.co.uk/articles/discount.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.userfocus.co.uk');">métricas de usabilidad</a>, como el porcentaje de éxito. A diferencia de otros métodos de investigación de usuarios, como las <a href="http://www.userfocus.co.uk/articles/focuspocus.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.userfocus.co.uk');">sesiones de grupo</a> (<em>focus groups</em>), los tests de <a href="http://squac.iti.upv.es/glosario_calidad/task,view/id,32/" style="border-bottom: 1px dotted #000000; color: inherit; cursor: help; text-decoration: none" title=" (usability, ISO 9126) Capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso. (usability, ISO 9241) Efectividad, eficiencia y satisfacción con la que un producto permite alcanzar objetivos específicos a usuarios específicos en un contexto de uso específico." onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/squac.iti.upv.es');">usabilidad</a> casi siempre se centran en un usuario al mismo tiempo. Debido a que los tests de <a href="http://squac.iti.upv.es/glosario_calidad/task,view/id,32/" style="border-bottom: 1px dotted #000000; color: inherit; cursor: help; text-decoration: none" title=" (usability, ISO 9126) Capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso. (usability, ISO 9241) Efectividad, eficiencia y satisfacción con la que un producto permite alcanzar objetivos específicos a usuarios específicos en un contexto de uso específico." onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/squac.iti.upv.es');">usabilidad</a> necesitan un pequeño número de participantes (6-8 suelen ser suficientes para cubrir el 85% de problemas de <a href="http://squac.iti.upv.es/glosario_calidad/task,view/id,32/" style="border-bottom: 1px dotted #000000; color: inherit; cursor: help; text-decoration: none" title=" (usability, ISO 9126) Capacidad de un software de ser comprendido, aprendido, usado y ser atractivo para el usuario, en condiciones específicas de uso. (usability, ISO 9241) Efectividad, eficiencia y satisfacción con la que un producto permite alcanzar objetivos específicos a usuarios específicos en un contexto de uso específico." onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/squac.iti.upv.es');">usabilidad</a>), no es adecuado para responder a preguntas típicas de investigación de mercado (como cuántos participantes pagarían por un producto o servicios), que normalmente necesitan muestras más amplias.  </dd>
</blockquote>
</dl>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studioweblife.com/blog/2007/10/22/mini-diccionario-sobre-usabilidad-de-la-a-a-la-z/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Usabilidad y Accesibilidad, ¿significan lo mismo?</title>
		<link>http://studioweblife.com/blog/2007/10/03/usabilidad-y-accesibilidad-%c2%bfsignifican-lo-mismo/</link>
		<comments>http://studioweblife.com/blog/2007/10/03/usabilidad-y-accesibilidad-%c2%bfsignifican-lo-mismo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Oct 2007 14:55:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FeLiPe_RM</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accesibilidad]]></category>
		<category><![CDATA[Usabilidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://studioweblife.com/blog/2007/10/03/usabilidad-y-accesibilidad-%c2%bfsignifican-lo-mismo/</guid>
		<description><![CDATA[Puede que muchos aún no sepan ni siquiera qué es usabilidad y accesibilidad en términos de cultura. Ya luego se puede aplicar a una área en concreta y decir si lo es o no lo es (por ejemplo: accesibilidad y usabilidad en internet, en la web y las páginas webs). Por eso, os traigo un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Puede que muchos aún no sepan ni siquiera qué es usabilidad y accesibilidad en términos de cultura. Ya luego se puede aplicar a una área en concreta y decir si lo es o no lo es (por ejemplo: accesibilidad y usabilidad en internet, en la web y las páginas webs).</p>
<p>Por eso, os traigo un artículo de Dolors Pou (consultora de usabilidad en Xperience Consulting) donde explica los <strong>conceptos de usabilidad y accesibilidad</strong>. Creo que lo que mejor resume todo el texto (que recomiendo leerlo todo, merece la pena) <img src='http://studioweblife.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' />  es el siguiente texto:</p>
<blockquote><p>&#8220;<em>Al final es fácil concluir que usabilidad y accesibilidad van de la mano a la hora de diseñar un sitio web, porque todos somos susceptibles de necesitar ayuda para navegar por él en un momento determinado.</em>&#8220;</p></blockquote>
<p>Podéis <a href="http://www.consumer.es/web/es/tecnologia/internet/2007/09/06/166539.php" title="Pincha para leer el artículo original" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.consumer.es');">leer el artículo aquí</a>. Espero que os guste y aprendáis mucho <img src='http://studioweblife.com/blog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://studioweblife.com/blog/2007/10/03/usabilidad-y-accesibilidad-%c2%bfsignifican-lo-mismo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
